EtiopienHjälpen

Ideell förening, org. nr. 837001-3362

Grönegatan 8, 280 10 SÖSDALA

Tel.: 0451-614 56

Postgiro 422 01 11 - 1

Bankgiro 5584 - 6133

E-post: jens_ipsen@tele2.com

Kära vänner och understödjare!

GOTT NYTT ÅR 2000

och nytt MILLENIUM i Etiopien!

Det tillönskade vi alla våra vänner i Etiopien

den 12 september, för det var då det inträffade. Vi kan väl alla glädjas med dem och önska dem välkomna till 2000-talet!

Stor satsning på utbildning just nu

Det är nu mot slutet av stora regntiden i Etiopien och det regnar mycket i år. Tacka Gud för det, för det ger förhoppningsvis goda skördar senare i höst.

Det har också varit skollov för alla elever och en del av fadderbarnen passade då på att resa hem till sina fattiga föräldrar - om de finns - eller kanske någon släkting, som de inte vill helt förlora kontakten med. Men en del av dem hade ingenstans att ta vägen, så de stannade på flickinternatet i Asella. Ytterligare en del stannade i Asella, för de ville gå speciella regntidskurser för att förkovra sig i ett eller flera skolämnen, som en förberedelse för kommande skolår, som i skrivande stund just börjar. Eleverna är mycket ambitiösa.

Prästkursen

Det är de fem evangelister jag nämnde i Rundbrev nr. 38, som nu har påbörjat utbildningen de behöver för att så småningom kunna bli vigda som präster i Arsi Outreach. Den 23 juli började de en första tre-veckors kurs i Asella, med qes(pastor) Efrem Hailu som huvudlärare.

Dessa fem prästkandidater, valda av försam-lingarna inom de sex distrikten som Arsi Outreach (AO) nu utgör, deltar nu i denna kurs. Efter att fotot tagits, har ytterligare en sjätte evangelist valts ut och kommit till gruppen för utbildning.

Dessa sex unga män får en helt separat utbildning, s a s helt skräddarsydd till deras förutsättningar, deras bakgrund, deras framtida tjänst som präster och distriktsledare och vad som förväntas av dem.

Sösdala i september 2007

Rundbrev nr. 39

Fr v qes Efrem, ev. Kuma Urga, Siyum Megersa, Hindeso Gobena, Desta Darge och Husén Gelgelu.

I bakgr. t v det renoverade huset där de bott under kursen, t h anas flickcentret i Asella.

Evangelistkursen i Zwai

Numera är evangelisterna i AO så många, ca 50 st, att den vanliga evangelistkursen har fått svårigheter att inhysa alla. AO vill också ge möjlighet till en del ungdomar - kanske framtida evangelister - att vara med på kurserna. Men ato Milkias har löst detta genom att hyra några rum av församlingen i Zwai. Ändå får några bo ute i stan Zwai hos släktingar och vänner, för det är bara 20 ordinarie sängplatser på AO:s numera helt färdiga kurscenter där.

Alla evangelisterna kunde inte vara med; någon var sjuk och några hade andra förhinder. Men det var 46 deltagare i kursen på tre veckor.

Kursen innehöll "tunga" ämnen. Ato Milkias har skickat kursmaterial för tre huvuddelar, 1) Homiletik = predikokunskap; 2) Falska läror, bl a med avse-ende på hur rörelsen som kallar sig "Jesus only" och förnekar Treenigheten, bör bemötas; 3) Dopets sakrament och 4) Dogmatik = del av den lutherska trosläran. Det är ett mycket gediget material, som han själv utarbetat och själv också undervisat med. Qes Efrem har också vissa delar av denna kurs.

Kursdeltagarna har haft redovisningar, prov och prov-predikningar inför kamrater och lärare. Att ytterligare undervisning är mycket nödvändig framöver står klart, när ato Milkias berättat om deras svårigheter med det skriftliga materialet och hans undervisning. Det blev bakläxa för en del samt mycket att läsa på inför nästa års kurs och de prov som då kommer att ges. Ato Milkias vill gärna ställa höga krav på evangelisterna och deras kunskaper; det är mycket bra.

Alla kursdeltagarna på AO-kursen i Zwai 2007

Specialkurs

Vi har nu kommit överens om, att jag ska göra en resa till Etiopien under oktober/november för att fortsätta med den specialkurs jag började med förra året. De 15 eleverna där har fått speciella uppgifter att förbereda i förväg, bl a ska de grundligt sätta sig in i Luthers Stora Katekes, som finns översatt till amarinya av Simon Röstin; mitt ex. trycktes 1952.

Enligt mina erfarenheter av dessa elever och deras stora entusiasm, kommer det att bli både intressant och roligt att ha den planerade kursen med dem. Samtidigt blir det säkert mycket givande också för mig att i detalj gå igenom denna lärobok, med alla de frågor och diskussioner, som kommer att bli ett av resultaten. Men kära vänner, bed för mig och för alla eleverna, ja, hela kursen!

Dessutom vill ato Milkias, att jag ska ha några dagar tillsammans med de sex prästkandidaterna. Jag känner redan dem alla från tidigare besök, men nu blir det extra roligt att möta dem och ta del av deras frågor. Också detta ett stort böneämne.

Mera utbildning - på gräsrotsnivå

Församlingen i Germama-Zwai är en mycket aktiv församling. Nu kommer bilder och rapport om deras arbete under regntiden - väldigt fint arbete!

Trots att alla skolor är stängda, fortsätter evangelisten Abuba troget sitt arbete med att ge utbildning till barnen. De är ju församlingens och kyrkans framtid.

Tre dagar i veckan, måndag, onsdag och lördag, samlas de för vanlig skolundervisning, mest att lära sig att läsa, skriva och räkna. Vanligtvis samlas de i den lilla kyrkan, men den lördag, då ato Milkias kom på besök, skulle kyrkan städas. Inte lägger man ner den viktiga undervisningen då, nej, alla flyttar ut i gröngräset; någon håller upp svarta tavlan en stund och bara ett par små parvlar på bakre bänken tappar koncentrationen.

Men hur ser de ut framifrån?

Jo, här är de, pigga och duktiga elever.

Utveckling i Germama-Zwai

I en kopia av ett tackbrev från kvinnoföreningen där tackar de för det lån de fick i december 2006 på ETB 4 000. De köpte då 24 getter och berättar stolta, att nu har de 40 getter! Väl förvaltade pengar!

Gud välsigne deras fortsatta arbete!

Skolan i Qersa Ilala i augusti 2007. Jämför gärna

Det har verkligen hänt mycket här. Under hela regntiden har arbetet pågått för fullt. Enligt senaste rapporten återstår nu bara målning invändigt och - tycker jag - kalkning utvändigt.

Löneutbetalning till arbetarna i Qersa Ilala

Kontraktorn, ato Djarso, betalar ut lön till några av de många kvinnor som arbetat med detta skolbygge. De har passat på att ta chansen att tjäna en egen lön vid detta projekt, för annars finns inget lönearbete där, speciellt inte för kvinnor. Ato Djarso har god erfarenhet av kvinnors värdefulla insatser vid bygg-nadsarbeten i Asella, speciellt flickinternatet och just nu flickcentret inne i Asella stad. Också detta är en utvecklingsinsats av stor betydelse.

Jag hoppas kunna visa bilder på den helt färdiga skolan framöver.

Det är en fyrklassig skola, där Arsi Outreach står för 20% av driftskostnaderna. Vid mitt besök där förra året var det ingen tvekan om både föräldrars och barnens glädje över möjligheten att få en egen skola i byn. Lokalmyndigheterna stödde också denna plan, för det var det bara då.

Nu står den där, klar att snart tas i bruk!

Ropet efter utbildning hörs överallt ute på lands-bygden i Arsi. "Bara en enkel skola", säger de. Vi kan inte hjälpa alla, men kanske ge lite stöd till vissa, där byns folk har gjort en insats så långt de kunnat. Ibland - vid särskilda tillfällen - kan det bli såhär, med Guds hjälp och villiga givares!

med bilden på s. 2 i förra Rundbrevet, nr. 38.

Framtiden för Arsi Outreach

Det olyckliga beslutet på kyrkans (EELC) årsmöte i maj månad, där Arsi Outreach vägrades status som synod i EELC, har mottagits med sorg och besvikel-se av många. Men det har inte medfört något som helst avbräck eller annat störande av själva arbetet i Arsi Outreach, tvärtom. Arbetet fortsätter och utvid-gas hela tiden.

Ato Milkias skriver i senaste brevet om arbetet under 1999 E.C. » sept. 2006 t o m aug. 2007, att AO under året byggt fyra nya bykyrkor, Gobba Gensa, Dugdea, Lalo B och Gasore, som förstördes av en tromb. Kyrkan i Qori, som också skadades, har reparerats, likaså i Gelmo. Kyrkan i Gorbi Derera är nu helt färdig. Tre evange- listbostäder har också uppförts på olika platser.

Ett glädjande problem har uppstått i församlingen i Germama-Kofele. Den hittillsvarande kyrkan är nu för liten för den växande församlingen. De vill därför bygga en ny och större kyrka. Den gamla kyrkan ska då bli evangelistbostad, har de planerat. De behöver också betydligt fler bänkar till kyrkan.

Visst gläds vi alla över deras "problem" och är villiga att hjälpa dem lösa det!

Mer svårlösta problem?

Ato Milkias och AO står inför andra problem, t ex att församlingar utanför AO kommer till honom och ber att få bli anslutna till AO. Han är medveten om, att om AO öppnar för sådana möjligheter, kan det vara som att ta hål på en fördämning: många fler vill göra likadant. Motiven kan vara olika, ekonomiska, utbildningsönskemål eller helt enkelt frustration över läget i stort. Vi vet inte, men det måste noga undersökas och övervägas. Andra församlingar utan-för AO säger sig vilja bli anslutna till den stora Mekane Yesus-kyrkan. Vi i EtiopienHjälpen har inte resurser för en sådan ökning, efter vad vi ser och förstår, men vad vill och säger Herren Gud?

Kära vänner och understödjare, bed för detta!

Kyrkbygget i Asella centrum

Vi gläds över att ha fått en gåva till den första kyrkbänken och 200 cementblock! Varmt tack!

Men det är början; hur det ska fortsätta, avgör Du, käre vän. Att kyrkan behövs, råder det inget tvivel om. Asella har över 50 000 invånare och växer hela tiden. Ska AO våga börja byggnationen, innan hela budgeten är täckt med insamlade medel?

Välkommen med Din gåva, stor eller liten!

Glädjehögtid i Asella

Trots att det inte finns någon kyrka inne i Asella centrum, firades den 15 juli bröllop i det rum, som används för gudstjänster så länge. Det var hittills-varande föreståndaren för flickinternatet, Sennait Tufa, och vakten inne på tomten i Asella, Aberra Taddese, som gifte sig då. (Tyvärr inga bilder än.) Vi önskar brudparet lycka och Guds välsignelse!

Flickcentret i Asella centrum

Eftersom sovrummen och kontoret redan var under tak, har arbetet kunnat fortgå där, trots regntiden med kraftiga regn. Nu har det mesta gjorts klart, har ato Milkias berättat, fast toaletter, duschar och köket kvarstår att bygga upp. Det passar bra att göra det, nu när regntiden slutar när som helst.

Vi har från "Stiftelsen" fått ett anslag för att täcka underskottet vid kurscentret i Zwai och kan därför, med ett eget tillskott, bygga allt färdigt i Asella. Varmt tack! Gud välsigne givarna och gåvan!

Elevrum för flickor i Abura/Ogoltjo

Också till detta projekt har "Stiftelsen" med stor välvilja lämnat ett anslag på SEK 195 000, för att AO ska kunna bygga 10 elevrum för flickor i hela trakten runt Abura/Ogoltjo. Ännu ett varmt tack!

AO har ett växande antal församlingar inom ca en mils radie från Abura. Föräldrarna önskar väldigt mycket att deras barn får utbildning, får gå i skolan. Men möjligheterna är små, speciellt för flickorna. Ett par fyrklassiga skolor finns på avstånd, men de mindre flickorna orkar inte gå upp till en mil till skolan och lika långt hem igen. De större flickorna är utsatta för risken med brudrov, trots stränga straff. AO vill hjälpa dem, genom att bygga dessa elevrum i Abura, där statens skolor finns upp t o m klass 10. Då kan flickorna bo under veckan i dessa rum, ha mat med sig hemifrån och gå hem över veckosluten, antingen i grupper eller med föräldraledsagare. Det ska också byggas en bostad för ansvarig föreståndare och övriga faciliteter, toaletter, dusch, tvätt och kök.

Problem med termiter gör det önskvärt att bygga i cementblock; möjligheten ska undersökas.

Kära vänner, tacka för det stora stöd vi fått till detta projekt och bed Herren välsigna allt detta!

Fler möjligheter att hjälpa till:

Utöver det som nämnts ovan, finns alltid behov av * fler faddrar, kr 200/månad

· evangelist"faddrar", kr 300/månad, ev mer

· stöd till att bygga bykyrkor, kr 6 - 10 000

· Stöd till Seraro, i sydvästligaste delen av Arsi, där AO 2006 fick ta över tre församlingar från Wollaita Synod. Där behövs en insats; minst en bykyrka med inventarier = bänkar

· För detta och allt annat arbete i Etiopien-Hjälpen och i Arsi Outreach behöver vi mycken förbön! Kom ihåg oss inför Gud i bön!

Kära vänner, Ni ska också veta att Guds särskilda välsignelse följer med allt arbetet, både här i Sverige och inte minst i Arsi i Etiopien.

Vi är mycket tacksamma för varje bidrag och det kommer in bidrag hela tiden. Gud vare tack! Och tacket ska också riktas till alla Er som så villigt ger till detta enastående arbete i Guds rike och för att hjälpa behövande barn och ungdomar, som ju är kyrkans framtid.

Gud välsigne Er alla!

Tio Guds bud på Stortorget i Malmö

Under Malmö-festivalen stod Kerstin och jag nästan varje dag och samlade in till fattiga barn i Arsi. Sista dagen, fredag, tidigt på em kom en grupp elever, tydligen från högstadiet, till Kerstin och frågade: - Kan du tio Guds bud? Ja, det kan jag, sa Kerstin, men varför frågar ni om det? - Jo, vi har fått det i uppgift av läraren, men ingen har kunnat hjälpa oss! Och vi måste snart redovisa det, sa de och tittade nervöst på klockan. - Vilka känner ni till, då? Jo, de visste om "Du skall icke döda någon" och "Du skall inte stjäla", sa de. Kerstin började då med första budet; de antecknade noga, men en av killarna använde då en svordom, fast han bad omedelbart om ursäkt. Då sa Kerstin: -Nu ska du lära dig andra budet och sen fick de skriva ner hela det budet, med den andra delen, som oftast inte nämns, att Gud inte ska låta den vara ostraffad, som missbrukar Hans namn. Pojken rodnade. Till sist hade de fått hjälp med alla de tio budorden och kunde glada ock tacksamma återvända till skolan för att redovisa inför säkert häpna kamrater och lärare.

Kerstin gladdes över att få hjälpa dem och vittna om Frälsaren för dem också.

Det är ju det som allt beror på: Att känna Jesus.

Framåt i Jesu namn!

Fridshälsningar i Kristus

Jens Ipsen, ordf.